История романа между генералом и дочерью наложницы, который начинается с брака по договоренности.

Тренер и игроки волейбольной команды из кожи вон лезут, чтобы победить в соревнованиях. Но некоторые думают не только о спортивных достижениях и успевают ещё и влюбиться.

История о повседневной жизни двух сотрудников Департамента полиции Монреаля, которые поневоле стали напарниками.