Русалки существуют и в наше время и они могут выйти на сушу, стоит им только захотеть. Так молодая русалочка покидает море и встречает молодого человека по имени Чун-джэ. Их судьбы сразу же переплетаются — существует легенда, по которой в древние времена молодой человек полюбил русалку и решил встретиться с ней в следующей жизни.

Тщательно готовившись 13 лет, девушка мстит влиятельным людям, виновным в смерти её отца.

Стремясь быть рядом со своим кумиром, настойчивая девушка оканчивает тот же самый вуз, где учился парень её мечты, и, переодевшись парнем, устраивается на работу в его фирму.

Рождество. Волшебная ночь. Ночь, когда исполняются мечты и сбываются желания. Время, когда забываются обиды и ссоры. Ссоры, говорите? Что-что, а наша героиня настроена очень решительно: плюёт на работу, проникает в отель, врывается в номер, выслеживая своего парня, и обличает того в измене.