История о повседневной жизни двух сотрудников Департамента полиции Монреаля, которые поневоле стали напарниками.
История о женщине за 40, которая считает, что ничего в жизни не достигла, и 27-летнем парне, который боится самого себя.
