Некто под ником M оставляет запись на сайте университетского совета, что переворачивает жизнь нескольких студентов.
40-летняя женщина сталкивается со своей первой любовью.
История о повседневной жизни двух сотрудников Департамента полиции Монреаля, которые поневоле стали напарниками.
