Две колумбийские танцовщицы из совершенно разных миров становятся соперницами на танцполе и за его пределами. Ради успеха они пойдут на что угодно.
В Лояне трое человек расследуют серию таинственных происшествий, связанных с заговором с целью свержения императрицы.
