История о повседневной жизни двух сотрудников Департамента полиции Монреаля, которые поневоле стали напарниками.

История отношений прогоревшего визажиста и молодой поп-певицы, которая облажалась на первом выступлении.

История отношений парня, который работает клоуном, и девушки, мечтающей о собственном уличном фургончике с едой.

Айдолы участвуют в реалити-шоу.

Главная героиня сериала Анна Фортье – психолог-криминалист. Она служит в отделе по расследованию убийств, который специализируется на преступлениях, совершенных на почве психических расстройств. В обычной жизни Анна рассеянна и невнимательна, из-за чего часто попадает в нелепые ситуации, но когда дело касается работы, то она чрезмерно собрана и сосредоточенна. Её выводы и наблюдения за подозреваемыми и жертвами, оказываются определяющими в поисках преступников. Часто расследования подвергают опасности жизнь Фортье и её коллег, но Анна бескомпромиссна, она всегда идёт до конца.