Супруги держат пансионат возле аэропорта и вынуждены жить под одной крышей со всякими разными людьми.
История о повседневной жизни двух сотрудников Департамента полиции Монреаля, которые поневоле стали напарниками.
