Супруги держат пансионат возле аэропорта и вынуждены жить под одной крышей со всякими разными людьми.
Сатонака Хару - капитан и звезда, на которого молится вся его хоккейная команда «Blue Scorpions». Хоккей - единственное, что важно в его жизни, любовь и прочая романтика не может быть воспринята всерьез по определению.
