У 37-летнего мужчины по имени Хон Дэ-ён жизнь идёт под откос. Жена не хочет больше иметь с ним ничего общего, его увольняют с работы, и даже дети-подростки теперь смотрят на папу как на неудачника. Погрузившись в отчаяние и жалость к себе, Дэ-ён вдруг обнаруживает, что его тело изменилось - теперь он снова выглядит и чувствует себя 18-летним. Он берёт себе имя Ко У-ён и начинает жизнь заново.

События сериала разворачиваются в экзотическом, бурно развивающемся Сингапуре 1960-ых годов. Родившийся в Австралии Сэм Каллаган, чьё детство во время Второй Мировой Войны прошло в японском концлагере Чанги, а юность во время Войны в Малайе за независимость от Великобритании, глубоко травмирован событиями его жизни. И когда соседка Патрисия просит его помочь сохранить на плаву детективное агентство её покойного мужа, Сэма затягивает в водоворот непредсказуемого опасного мира, в котором китайские банды борются за контроль на улицах, разведчики иностранных держав усиливают политическую нестабильность, и не утихают расовые конфликты.

Сара вот уже 25 лет замужем за Бруно Мурильо. У нее трое детей – Миранда, Андрес и Паула (дочь от первого брака). Сара глубоко несчастлива в браке, ее муж третирует и измывается над ней. Настоящий мачо, он уверен, что за деньги можно купить все… Все эти годы Сара сохраняла семью ради детей, тем более, что Бруно не раз давал понять, что не даст ей развода. Она уже практически смерилась со своим несчастьем, когда в ее жизнь возвращается Хоакин, человек которого она когда-то очень любила и который по прежнему любит ее. Миранда – младшая дочь Сары и Бруно, красивая, умная и образованная девушка. Но она готова повторить ошибку своей матери – выйти замуж за человека, который не ценит и не уважает ее. Патрисио – сын компаньона и друга Бруно, поэтому отец Миранды всячески приветствует этот брак. Сам Патрисио не прочь женится на Миранде, однако это не мешает ему закрутить страстный роман на стороне и не с кем иным, как с Паулой – сестрой Миранды… Узнав об измене Патрисио Миранда опустошена. И именно в этот момент она встречает Алехандро. Казалось бы их любовь невозможно – Алехандо сын давнего врага Бруно. Да и его невеста Ивонн готова бороться за любовь Алехандо всеми доступными ей средствами. Рехина – сестра Сары. Когда-то ее бросили буквально у алтаря, и теперь она не чувствует себя ничем обязанной мужчинам. Единственное ее правило – не иметь дело с женатыми. И надо же такому произойти, что свою настоящую любовь Рехина встречает в лице Эухения, мужа ее подруги… Эстер – мама Сары и Рехины. В отличие от своих дочерей ее брак был счастливым. Но муж Эстер умер и теперь она должна научиться жить одна, без любимого человека. Эстер – стержень семьи, она всегда находит слова поддержки и утешения для своих дочерей и внуков…