На стене школы Хартли-Хай появляется рисунок, раскрывающий тайные связи школьников. Став изгоем, его автор, Эмери, сталкивается с неприятными последствиями такого разоблачения.
Два полицейских очень долго сидят в засаде и от нечего делать болтают на всякие темы.
