1994 год. Группа воров планирует амбициозное ограбление колумбийского Банка Республики.
24-летняя Аки узнаёт об измене любимого и съезжает в пансион, где встречает свою первую любовь.
История романтических отношений четырёх людей, которые работают в провинциальном банковском отделении.
