Две подруги-кейпоперши идут устраиваться на работу в отдел новостей, чтобы иметь возможность встретиться со своими кумирами.
Обуреваемые гормонами подростки пытаются справиться со своими стремлениями.