Полицейские и сотрудники пожарной станции вынуждены вместе работать над раскрытием дел.
1994 год. Группа воров планирует амбициозное ограбление колумбийского Банка Республики.
Две колумбийские танцовщицы из совершенно разных миров становятся соперницами на танцполе и за его пределами. Ради успеха они пойдут на что угодно.
